Relecture approfondie
Non seulement nous corrigeons les erreurs de grammaire et de syntaxe, mais si nécessaire, nous remanions phrases et paragraphes entiers afin d'améliorer le style linguistique du texte. Votre document semblera avoir été rédigé par un anglophone, pour une parfaite compréhension de la part de vos lecteurs et des comités de lecture anglophones.
Traduction complète de votre document
Vous pouvez nous soumettre vos originaux en français ou en anglais. Dans le cas des demandes de brevet, la terminologie propre aux brevets est employée dans la version traduite, et un soin particulier est apporté afin de préserver le sens exact de l'original.
Tarifs
Nos tarifs sont établis sur la base du nombre de mots du document. Ils sont fournis ci-après à titre indicatif. Un devis détaillé sera établi en fonction de la nature du document à traiter.
| Type de service | Relecture approfondie | Traductions français <-> anglais |
| Tarifs HT | 7,5 cts €/mot | 10,5 cts €/mot |
Délais
- Le délai typique pour la correction d'un atricle est d'au plus 14 jours ouvrables. Ceci peut être négocié à une durée inférieure pour les cas les plus urgents.
Conditions générales
- En pratique, le prix d'une relecture ou d'une traduction tiendra compte non seulement du volume de l'original (le nombre de mots) mais aussi de sa technicité, de la qualité linguistique de l'original, et de l'urgence exprimée par le client.
- Nos tarifs sont indiqués ici à titre indicatif. Un devis sera toujours établi avant le commencement des travaux.
- Nous proposons nos services à de nombreux organismes publics (universités, CNRS, centres hospitaliers, etc.) et acceptons les bons de commande et délais de paiement de ces institutions.
- Vos résultats sont précieux. Nous garantissons la confidentialité et la non-diffusion des informations qui nous sont confiées. Nous pouvons signer des accords de confidentialité avec votre organisme.
Demandez un devis détaillé en vous rendant sur notre "Page de contact"